ఋషిక ఘోష కాక్షీవతి

మనకు తెలిసిన, మనం పూర్వీకులతో విన్న విషయాలవల్ల పూర్వకాలంలో స్త్రీలు చాలా కష్టాలు పడ్డారని, పురుషులు వాళ్ళని గుమ్మందాటి బయటకు రానిచ్చేవారు కాదని విన్నాం. కాని ఋగ్వేద కాలం స్త్రీలకు అసాధారణమైన గౌరవాన్ని, స్వేచ్ఛను, సమాన అవకాశాలను అందించిన ఒక అధ్యాయంగా తెలుస్తుంది. ఆ కాలంలో స్త్రీలు కేవలం గృహిణులుగా మాత్రమే కాకుండా, విద్యావేత్తలుగా, తత్త్వవేత్తలుగా, మంత్రద్రష్టలైన ఋషికలుగా పేరుగాంచారని వేదాలు, శాస్త్రాలు చెబుతున్నాయి.

వేద విజ్ఞానాన్ని అభ్యసించే మహిళలను’సద్యోవధువులు’గాను’బ్రహ్మవాదినులు’ గాను పిలిచేవారు.వివాహం చేసుకుని గృహస్థ జీవితాన్ని కొనసాగిస్తూనే వైదిక కర్మలను ఆచరించేవారు సద్యోవధువులు, జీవితాంతం అవివాహితులుగా ఉంటూ, వేదాధ్యయనం, తపస్సు, బ్రహ్మజ్ఞానాన్వేషణకే తమ జీవితాలను అంకితం చేసిన వారు ‘బ్రహ్మవాదినులు’. వీరు కేవలం వేదాలను నేర్చుకోవడమే కాక, కొత్త మంత్రాలను దర్శించి, వేద సాహిత్యానికి అమూల్యమైన సూక్తాలను అందించారు. వారి తాత్విక చింతనలతో కూడిన ఉపనిషత్తులు భారతీయ తత్వశాస్త్రానికి పునాదిరాళ్లుగా నిలిచాయి.భావన, విద్య, సామాజిక హోదా’బ్రహ్మవాదిని’ అంటే ‘బ్రహ్మమును గూర్చి చర్చించునది’ లేదా ‘బ్రహ్మజ్ఞానమును పలికేది’ అని అర్థం. ఇది వారి అత్యున్నత మేధోస్థాయికి, ఆధ్యాత్మిక సాధనకు ప్రతీక.

మరి వేదాధ్యయనం చేయాలంటే ఉపనయనం కావాలి.అందుకే బాలురతో పాటు బాలికలకు కూడా ఉపనయన సంస్కారం చేసే ఆచారం ఉండేది. బ్రహ్మవాదినులు యజ్ఞోపవీతాన్ని ధరించి, గురుకులాలలో చేరి వేదాలను అభ్యసించేవారు. హారీత ధర్మసూత్ర గ్రంథాలద్వారా ఈ విషయంతెలుస్తుంది.ఇది ఆనాటి సమాజంలో స్త్రీ పురుషులనే వివక్ష లేకుండా విద్యా హక్కును పొందారనటానికి గొప్ప నిదర్శనం.

మగవాళ్ళతో పాటు గురుకులాలలో బ్రహ్మవాదినులు వేదాలు, వేదాంగాలు (శిక్ష, వ్యాకరణం, ఛందస్సు, నిరుక్తం, జ్యోతిషం, కల్పం), తర్కం, మీమాంస వంటి అనేక శాస్త్రాలను అభ్యసించేవారు. వారు కేవలం గ్రంథస్థం చేయడమే కాకుండా, శ్రవణం, మననం, నిదిధ్యాసనల ద్వారా జ్ఞానాన్ని ఆత్మస్థము చేసుకునేవారు. వారి విద్యాభ్యాసం కేవలం పాండిత్య ప్రకర్షకే కాక, ఆత్మసాక్షాత్కారం కోసం కూడా సాగేవి.

జ్ఞానసముపార్జన మాత్రమేకాక బ్రహ్మవాదినులు ఆనాటి రాజసభలలో, పండిత పరిషత్తులలో జరిగే తాత్విక చర్చలలోపురుషులతో సమానంగా పాల్గొనేవారు. వారు తమ వాదనాపటిమతో, అపారమైన జ్ఞానంతో పండితులను సైతం ఓడించి, తమ ప్రతిభను నిరూపించుకునేవారు.

విదేహ రాజు జనకుని సభలో గార్గి వాచక్నవి ప్రదర్శించిన పాండిత్యం ఇందుకు గొప్ప ఉదాహరణ. ప్రముఖ బ్రహ్మవాదినుల, వారి సాహిత్య సేవలువేద సాహిత్యం అనేక మంది బ్రహ్మవాదినుల మేధస్సుతో పరిపుష్టమైంది. వారిలో  ఘోష కాక్షీవతి అనే ఋషిక ప్రముఖులులో ఒకరు.ఈమె ఋగ్వేదంలోని పదవ మండలంలో రెండు సుదీర్ఘ సూక్తాలను (10. 39, 10. 40) రచించింది. కుష్ఠు వ్యాధి కారణంగా దీర్ఘకాలం అవివాహితగా ఉన్న ఈమె, అశ్వినీ దేవతలను స్తుతిస్తూ ఈ సూక్తాలను రచించి, వారి అనుగ్రహంతో ఆరోగ్యాన్ని, వివాహ యోగాన్ని పొందినట్లు చెప్పబడుతుంది. అశ్వినులువైద్యదేవతలుగాప్రసిద్ధులు.

ఘోషాకక్షీవంత్ఋషికుమార్తెగాభావిస్తారు. ఆమెఆంగిరసగోత్రానికిచెందినదిగాసంప్రదాయంచెబుతుంది. బాల్యంలోనేవేదాధ్యయనంచేసి, మంత్రదృష్టిసంపాదించినఋషికగాఆమెకుగౌరవస్థానంఉంది.ఘోషాసూక్తాలు ఋగ్వేదం 10.39–40 సూక్తాలుప్రధానంగాఅశ్వినులమహిమ, వారివైద్యశక్తి, భక్తునికష్టనివారణ, సుఖసంపదలకోసంప్రార్థన. ఇవివ్యక్తిగతవేదనను, ఆశలను, భక్తినికలగలిపినమధురమైనకవిత్వం. స్త్రీహృదయస్పందనస్పష్టంగాకనిపించేఅరుదైనవేదసూక్తాలుగాఇవిగుర్తించబడతాయి.తనఅనుభవాన్నివ్యక్తిగతభావవ్యక్తీకరణను మంత్రరూపంలోవ్యక్తంచేయటం ఆమె ప్రత్యేకత.వేదాల్లోస్త్రీలుకూడాతత్త్వచింతన, భక్తి, వేదరచనలు చేసారనినిరూపించింది. వేదాధ్యయనంచేసిస్వయంగాసూక్తాలురచించడంఆమెబ్రహ్మవాదినిగాఉన్నతస్థితినిచూపిస్తుంది.ఘోషా ఋషికజీవితంమనకురెండుముఖ్యసందేశాలుఇస్తుంది.భక్తి,తపస్సుద్వారాకష్టాలనుఅధిగమించవచ్చు. వేద సంస్కృతిలో స్త్రీలు జ్ఞానసాధనలో సమాన హక్కు పొందారు.ఆమె ఋగ్వేదం 10.39 లో అశ్వినుల మహిమను విశ్లేషించింది. అశ్వినుల మహిమ,వారి వైద్యశక్తి,భక్తుని కష్ట నివారణ,సుఖసంపదల కోసం ప్రార్థన. ఇవి వ్యక్తిగత వేదనను, ఆశలను, భక్తిని కలగలిపిన మధురమైన కవిత్వం. స్త్రీ హృదయ స్పందన స్పష్టంగా కనిపించే అరుదైన వేదసూక్తాలుగా ఇవి గుర్తించబడతాయి.

మంత్రం:“అశ్వినా యాతముప నః సుశ్రవసా నరా శంసా ।యువోర్హి శ్రవో బృహద్ వాజినీవసూ ॥”

భావార్థం:ఓ అశ్వినులారా! మా యజ్ఞస్థలికి రండి. ఓ అశ్వినులారా!మంచి కీర్తి గల వీరులారా!మా సమీపానికి విచ్చేయండి.మీ దివ్యరథంపై విచ్చేసి మా ప్రార్థనలను ఆలకించండి. మీరు దుఃఖాలను తొలగించి, రోగాలను నివారించి, భక్తులకు సంపదలు, శ్రేయస్సు ప్రసాదించే దైవాలు. మీరుశ్రేష్ఠులు, దాతలు, భక్తులనుకాపాడేవారు. మీరథంవేగవంతమైనది; మీకృపశీఘ్రఫలదాయకం.మీ గొప్ప కీర్తి విశ్వవ్యాప్తంగా ప్రసిద్ధి చెందింది.

ఈ మంత్రం పూర్తిగా “ఆహ్వాన స్వరూపం”.ఘోషా దేవతలను తన యజ్ఞస్థలానికి ఆహ్వానిస్తోంది.ఇది వేదసాంప్రదాయంలో ప్రతి సూక్తానికి ప్రారంభ స్వరూపం.ఈ మంత్రంలో అశ్వినుల మూడు ముఖ్య లక్షణాలు. సుశ్రవసా→ కీర్తి గలవారు, నరా→ వీరత్వం, వాజినీవసూ→ సంపదల దాతలు. అంటే వారు కేవలం వైద్యదేవతలు మాత్రమే కాదు,సంపూర్ణ శ్రేయస్సుకు ప్రతీకలు.

ఘోషా ఇక్కడ తన వ్యక్తిగత బాధను నేరుగా చెప్పకుండా,మొదట దేవతల మహిమను స్తుతిస్తుంది.ఇది వేదకవిత్వంలో ఒక సూత్రం:స్తుతి → ఆహ్వానం → కోరిక. ఈ సూక్తంలో ఘోషా అశ్వినుల వైద్యశక్తిని, కరుణను, వేగవంతమైన సహాయాన్ని స్మరిస్తుంది. ఆమె భక్తి, ఆశ, విశ్వాసం స్పష్టంగా వ్యక్తమవుతాయి.సంక్షిప్తతలో విశాలత– చిన్న మంత్రంలో గొప్ప భావం. శబ్దాల మాధుర్యం– “సుశ్రవసా”, “వాజినీవసూ” వంటి పదాల లయ. సంభాషణాత్మక శైలి– మొదట దేవతా మహిమతరువాత వ్యక్తిగత కోరిక (10.40లో). ఇది ఒక క్రమబద్ధమైన ఆధ్యాత్మిక ప్రయాణం.దేవతలను నేరుగా సంభోదించడం.వ్యక్తిగతీకరణ– తన పేరును మంత్రంలో వినియోగించడం.స్త్రీ హృదయ స్వరూపం– ఆరోగ్యం, వివాహం, గృహస్థసంపూర్ణత కోసం ప్రార్థనలలో మనకు సాహిత్య విశేషం కనిపిస్తుంది.

ఋగ్వేదం 10.40 – లో ఘోషా తన వ్యక్తిగత కోరిక గురించి వివరిస్తుంది. ఆమె రచించిన 10.40 సూక్తం, 10.39తో పోలిస్తే మరింతవ్యక్తిగతత,హృదయస్పర్శితమైన ప్రార్థనతో నిండి ఉంటుంది. ఇది అశ్వినీ దేవతలను స్తుతిస్తూ, తన జీవితసంపూర్ణత కోసం చేసిన ప్రార్థన.ఘోషా రచించిన ఋగ్వేదం 10.40 సూక్తం చాలా విస్తృతంగా ఉంటుంది (అందులో అనేక మంత్రాలు ఉన్నాయి).

ఋగ్వేదం 10.40.1మంత్రం: “యువం హ ఘోషాయై పతిం దత్తమశ్వినాయువం చ శ్వేతం కృణుతం యువతిం పునః ।యువం వృకస్య దుహితరం విశ్పలాం నరాయువం శ్యావాయ రుశతీం దధథుర్వపుః ॥”

భావార్థం: ఓ అశ్వినులారా!మీరు ఘోషాకు భర్తను ప్రసాదించారు.వృద్ధురాలిని మళ్లీ యువతిగా మార్చారు.విశ్పల అనే యువతికి కాళ్లను పునరుద్ధరించారు.శ్యావ అనే వ్యక్తికి అందమైన రూపాన్ని ఇచ్చారు.

ఈ ఒక్క మంత్రంలోనే అశ్వినుల కృప గురించి స్తుతించింది.ఘోషాకుపతిప్రాప్తి, వృద్ధురాలికియౌవన పునరుద్ధరణ, విశ్పలకిఅంగపునర్నిర్మాణం, శ్యావకిసౌందర్యప్రాప్తి. అంటే అశ్వినులు “సంపూర్ణ జీవన పునరుద్ధారకులు”గా చిత్రించబడ్డారు.

ఋగ్వేదం 10.40.2మంత్రం: “యువం చ్యవానం జరసో అముముక్తంయువం ధేనుం శయవే నాధితక్షథుః ।యువం కణ్వాయ బధిరాయ శ్రవో దధుఃయువం శ్రోణం చక్రథుః పూర్వ్యం యథా ॥”

భావార్థం: ఓ అశ్వినులారా!మీరు చ్యవన మహర్షిని వృద్ధాప్యం నుండి విముక్తి చేశారు.పాలివ్వని ఆవును పాలిచ్చేలా చేశారు.చెవిటివాడైన కణ్వుడికి వినికిడి ఇచ్చారు.పాత శరీరాన్ని మళ్లీ సక్రమంగా మార్చారు.

ఋగ్వేదం 10.40.3మంత్రం: “యువం వందనమృషయం శతక్రతూయువం వృకాయ చక్షసే ప్రాయచ్ఛతమ్ ।యువం నరా స్తువతే కృష్ణియాయయువం శుభం దధథురశ్వినావపః ॥”

భావార్థం:ఓ అశ్వినులారా!మీరు వందన ఋషికి సహాయం చేశారు.అంధుడికి చూపు ఇచ్చారు.భక్తులను కాపాడి వారికి శుభఫలాలు ఇచ్చారు.

ఋగ్వేదం 10.40.4 (భావసారం)ఈ మంత్రంలో కూడా అశ్వినుల:భక్తుల రక్షణ, దుఃఖ నివారణ, శ్రేయస్సు ప్రసాదనగురించి స్తుతి కొనసాగుతుంది.

మంత్రం:“యువం నరా స్తువతే కృష్ణియాయవిశ్వకాయ శ్రవసే దధథుర్వపుః ।యువం శుభం కృణుతం భేషజేభిఃయువం దుఃఖం తరిథః అశ్వినా నరా ॥”

భావార్థం: ఓ అశ్వినులారా!మీరు భక్తుని స్తుతిని ఆలకించి అతనికి కీర్తి, శ్రేయస్సు ప్రసాదిస్తారు.మీ వైద్యశక్తితో శుభాన్ని కలిగిస్తారు.దుఃఖాలను తొలగించి భక్తులను రక్షిస్తారు.

భక్తి → ఫలప్రాప్తి, వైద్యశక్తి → భేషజం (ఔషధం), దుఃఖనివారణ → అశ్వినుల కృపలను ముఖ్యాంశాలుగా పేర్కొన్నారు. ఈ మంత్రం మొత్తం సూక్తానికి ఒక సంక్షిప్త సారంలా ఉంటుంది. “అశ్వినులు – భక్తుని కష్టాలను తొలగించి శ్రేయస్సు ప్రసాదించే దైవాలు”. 10.40 సూక్తం మొత్తం గమనిస్తేఉదాహరణలు (వారిచేసిన ఉపకారాలు), విశ్వాసం, చివరికి వ్యక్తిగత కోరికఅనే నిర్మాణంలో అద్భుతంగా ఉంటుంది. 10.40 మొత్తంసూక్తంలోమూడు ప్రధాన కోణాలు కనిపిస్తాయి. అశ్వినుల కృపా లీలలు,చ్యవనుని యౌవనం,విశ్పల అంగపునరుద్ధరణ, అంధులకు చూపు. ఇవి “దివ్య వైద్యశక్తి”కి సూచికలు.భక్తుని విశ్వాసాన్నిఘోషా ఇలా భావిస్తుంది. “వారికి ఇది సాధ్యమే అయితే, నా కోరిక కూడా నెరవేరుతుంది”. వ్యక్తిగత ముగింపు (సూక్త సారం)చివరికితన ఆరోగ్యం,తన వివాహం, తన జీవన సంపూర్ణత, దైవమహిమ + వ్యక్తిగత ఆశ. ఇవే ఘోషా ప్రార్థన యొక్క కేంద్రబిందువు.ఘోషా సూక్తం 10.40 = దైవమహిమ + వ్యక్తిగత ఆశ అని ముఖ్య సందేశంగా చెబుతారు.ఇది వేదాల్లో ఒక ప్రత్యేకమైన సాహిత్య రూపం. చరిత్ర (దేవతల కార్యాలు), అనుభవం (భక్తుని నమ్మకం), ఆశ (తన కోరిక).10.39లో సాధారణ స్తుతి ఉండగా, 10.40లో ఘోషా తనస్వీయ జీవితంగురించి వ్యక్తిగత కోరిక స్పష్టతచేస్తూ ప్రార్థిస్తుంది. ఆరోగ్యం, యౌవనం, వివాహం (పతిప్రాప్తి)“ఘోషాయై పతిం దత్తం” అనే భావం ఈ సూక్తంలో ప్రధానంగా కనిపిస్తుంది.అశ్వినులు వేదాల్లోదివ్య వైద్యులుగా ప్రసిద్ధులు.ఈ సూక్తంలోరోగ నివారణ, దేహ సౌందర్యం పునరుద్ధరణ, యౌవన ప్రాప్తి. ఘోషా తన అనుభవంతో ఈ లక్షణాలను స్మరిస్తుంది.

ఈ సూక్తంలో ఒక ముఖ్యమైన ప్రత్యేకత. స్త్రీ తన జీవితాన్ని స్వయంగా వ్యక్తం చేయడం. ఘోషాతన బాధను దాచుకోలేదు. కోరికను, తన జీవితాన్ని సంపూర్ణం చేసుకోవాలనే ఆశను స్పష్టంగా వ్యక్తం చేసింది.ఇది వేదసాహిత్యంలో చాలా అరుదైన, విలువైన ఉదాహరణ.అశ్వినుల మహిమను స్మరించడం, వారు ఇతరులకు చేసిన ఉపకారాలను చెప్పడం, అదే కృపను తనపై చూపమని ప్రార్థించడం. అని ఈ సూక్తంలో క్రమం ఉంటుంది.ఇది వేదకవిత్వంలోని సాంప్రదాయ నిర్మాణం.

ఈ సూక్తంలో అత్యంత విశేషమైన అంశం. తన పేరును (ఘోషా) మంత్రంలో ఉపయోగించడం. ఆత్మవిశ్వాసం, వ్యక్తిత్వ స్పష్టత, వేదసాహిత్యంలో స్త్రీ స్వరానికి ఉన్న స్థానం సూచిస్తుంది. 10.40 సూక్తం మనకు ఒక ముఖ్యమైన భావాన్ని తెలియజేస్తుంది. ఆధ్యాత్మికత అంటే జీవితానికదూరంగా ఉండటం కాదు. జీవితాన్నే పవిత్రంగా మార్చుకోవడం. ఘోషాగృహస్థాశ్రమాన్ని తిరస్కరించలేదు. దానిని దైవానుగ్రహంగా కోరింది. వేదాలలో స్త్రీ స్వీయ వ్యక్తీకరణకు నిదర్శనం. వ్యక్తిగత జీవితం కూడా వేద ప్రార్థనలో భాగమౌతుంది అని చూపిస్తుంది. బ్రహ్మవాదినుల స్థాయిని స్పష్టంగా వివరిస్తుంది.ఇక్కడ “ఘోషాయై” అనే చతుర్థీ విభక్తి వాడకం చాలా ముఖ్యము.అది ప్రత్యక్షంగా తన పేరును మంత్రంలో ఉంచినట్లు సూచిస్తుంది.ఇది వేదాల్లో వ్యక్తిగత స్వరానికి స్పష్టమైన ఉదాహరణ.

ఇక్కడ ఘోషా తన వ్యక్తిగత జీవితాన్ని మంత్రరూపంలో వ్యక్తం చేస్తుంది. ఆరోగ్యం మాత్రమే కాదు, వివాహసుఖం కూడా కోరుతుంది. ఇక్కడఘోషాతనఆరోగ్యం, వివాహంకోసంస్పష్టంగాప్రార్థిస్తుంది. ఇదివేదాల్లోస్త్రీ స్వరాన్ని, వ్యక్తిగతకోరికను ప్రతిఫలించేప్రత్యక్షంగాతెలిపినఅరుదైనఉదాహరణ.మంత్రరూపంఘోషా తన బాధను దైవసంభాషణగా మలచింది.స్త్రీ ఆశయాల స్పష్టత. ఆరోగ్యం, వివాహం, గృహస్థాశ్రమం ఇవి ఆమె ప్రార్థనలో స్పష్టంగా కనిపిస్తాయి.బ్రహ్మవాదినీ స్వభావం. వేదరచన చేయగల స్థాయి జ్ఞానం, ఆధ్యాత్మిక అనుభవం ఆమెకు ఉన్నట్లు సూచిస్తుంది.ఘోషా ద్వారా మనకు తెలిసేదివేదకాలంలో స్త్రీలు కేవలం గృహిణులు మాత్రమే కాకుండా మంత్రదృష్టులు.వ్యక్తిగత జీవితం, ఆధ్యాత్మికత, కవిత్వం, ఈ మూడింటి సమన్వయం వేదాల్లోనే కనిపిస్తుంది.భక్తి + వ్యక్తిగతజీవితంఘోషాసూక్తాలుకేవలంస్తోత్రాలుకాదు.వాటిలోఒకయువతిహృదయం, ఆశ, ఆవేదనస్పష్టంగాకనిపిస్తాయి.స్త్రీస్వరప్రతిధ్వనివేదసాహిత్యంలోస్త్రీలుకూడాతమజీవితఅనుభవాలనుమంత్రరూపంలోవ్యక్తపరచగలిగారనిఇదిచూపిస్తుంది.తత్త్వదృష్టిఅశ్వినులుకేవలంవైద్యదేవతలుకాదు. మనుష్యజీవితంలోదుఃఖనివారణ, సంపూర్ణతకుప్రతీకలు.ఘోషామనకుతెలియజేసేది —భక్తిఅనేదితత్త్వమాత్రంకాదు; అదిజీవితం.ఆరోగ్యం, ఆనందం, గృహస్థసుఖంకూడావేదప్రార్థనలోభాగమే.

ఘోషా గురించి మనకు లభించే సమాచారం చాలా పరిమితంగా ఉంటుంది. ముఖ్యంగాఋగ్వేదంలోని 10.39–40 సూక్తాలే ప్రధాన ఆధారం. వీటికి బయటగా స్పష్టమైన, చారిత్రకంగా నిర్ధారితమైన వివరాలు చాలా తక్కువ.అయితే, సంప్రదాయం (బ్రాహ్మణ గ్రంథాలు, వ్యాఖ్యానాలు, ఇతిహాస–పురాణ సూచనలు) ఆధారంగా కొన్ని విషయాలు చెప్పబడుతున్నాయి. ఆమె వివాహం తర్వాత జీవితం.సంప్రదాయం ప్రకారంఅశ్వినుల కృపతో ఘోషా తనచర్మవ్యాధి నుండి విముక్తి పొందింది. ఆమెకుయౌవనం తిరిగి వచ్చింది. తరువాత ఆమెకువివాహం జరిగింది (పతిప్రాప్తి). కానీఆమె ఎవరిని వివాహం చేసుకుంది,ఆమె గృహస్థ జీవితం ఎలా సాగింది? అనే వివరాలువేదాల్లో ఎక్కడా స్పష్టంగా లేవు. బ్రాహ్మణ–స్మృతి సంప్రదాయపు కొన్ని పాత వ్యాఖ్యానాల్లోఆమె “దీర్ఘకాలం కన్యగానే ఉండి” తరువాత వివాహం చేసుకుందని, అశ్వినుల కృపతో “సౌభాగ్యం పొందింది”అని మాత్రమే సూచిస్తారు.ఇవి కూడాసూక్ష్మ సూచనలు మాత్రమే, పూర్తి కథనం కాదు.

ఎందుకు వివరాలు లేవు?వేదసాహిత్య లక్షణం ఏమిటంటే:వ్యక్తుల “జీవిత చరిత్ర” కంటేవారిఆధ్యాత్మిక అనుభవం, మంత్రదృష్టిముఖ్యం. అందుకేఘోషా కుటుంబ జీవితం, భర్త, తరువాతి జీవితంగురించి కాకుండా,ఆమె “ఋషికగా చేసిన అనుభవం” మాత్రమే నిలిచింది.ఘోషా కథను వ్యాధి, కష్టాలు, అశ్వినుల ప్రార్థన, భక్తి, ఆరోగ్యం, వివాహం, జీవన సంపూర్ణత అనే తత్త్వపరమైన అర్థంలో చూడవచ్చు. అంటే ఇది ఒకఆధ్యాత్మికప్రతీకాత్మక ప్రయాణం.ఘోషా గురించిస్పష్టమైన జీవనచరిత్ర లేదు. ఆమె గొప్పతనం “సూక్తాలలోనే” నిలిచింది. ఆమె వ్యక్తి కంటే – ఆమె స్వరం, ఆమె అనుభవం ముఖ్యమైనవి.“ఘోషా జీవితం కన్నా, ఆమె స్వరం వేదాల్లో చిరస్థాయిగా నిలిచింది”

ఆమె చరిత్ర, సాంప్రదాయాలను విమర్శనాత్మకంగా విశ్లేషిస్తేవేదకాలపు ఋషికలలో ఘోషా ఒక ప్రత్యేకమైన స్థానం కలిగిన వ్యక్తి. మనకు తెలిసిన విషయాలు రెండు మూలాల పై ఆధారపడింది. ప్రామాణిక వనరు ఋగ్వేదం. సాంప్రదాయ వర్ణనలు బ్రాహ్మణ, వాఖ్యాన, పురాణ గాథలు. ఈరెంటిని వేరు చేసి చూస్తే… చరిత్ర వేదారిత నిజాలు స్పష్టంగా తెలిసినవి, ఆమె ఒక ఋషిక మంత్రదృష్ట. 10.39-40 సూక్తాల రచయిత్రి. అశ్విని దేవతలను స్తుతించింది. ఆప్రార్థనలో తన వ్యక్తిగత కోరికలను వ్యక్తం చేసింది. ముఖ్యంగా ఆరోగ్యం కోసం ప్రార్థన, వివాహం (పతిప్రాప్తి) కోసం కోరిక. అయితే వేదంలో ఆమెకు వ్యాధి ఉందని, వివాహం జరిగింది అని స్పష్టంగా నేరుగా చెప్పలేదు. ఇది కేవలం సూచనల రూపంలో మాత్రమే ఉన్నాయి.

సంప్రదాయంలో బ్రాహ్మణ గ్రంథాలు, వాఖ్యానాలు ఘోషాకు చర్మవ్యాధి ఉండేదని, అందువల్లే దీర్ఘకాలం అవివాహిత గా ఉండేదని, అశ్వినుల కృపతో ఆరోగ్యం పొంది, యౌవనం తిరిగి వచ్చిందని వివాహం జరిగిందని తెలుస్తుంది. కాని భర్త ఎవరు తరువాతి జీవితం ఎలా ఉండేదని స్పష్టత లేదు.మరి ఈకథలు ఎందుకు వచ్చాయని పరిశీలిస్తేసూక్త భావాన్ని కథగా మార్చటం, ప్రజలకు అర్థమయ్యేలా రూపకల్పన, భక్తికథల ద్రారా విలువలు బోధించటం లాంటి కారణాలు కనిపిస్తున్నాయి.కానీ ఆధునిక పండితుల వివరణ ప్రకారం ఘోషా సూక్తం ఒక స్త్రీ వ్యక్తిగత అనుభవం. అది ఒక ప్రతీకాత్మక గాథ కూడా కావచ్చని, వ్యాధి –జీవన కష్టం, ఆరోగ్యం – విముక్తి, వివాహం –సంపూర్ణ జీవితం అనే భావనగా చెబుతారు.తత్వపరమైన అర్థంలో ఘోషాకథ ను ఆధ్యాత్మికత + గృహస్థ జీవితం సమన్వయంగా ఆమె సంసారం నుండి పారిపోలేదని, దానిని అనుగ్రహంగా కోరిందని తెలుస్తుంది. ఇది వేద సంస్కృతిలో స్త్రీ స్థానం ఎంత ఉన్నతమో చూపిస్తుంది.ఘోషా గురించి చరిత్ర చాలా తక్కువ, సాంప్రదాయం ఎక్కువగా కథలను నిర్మించిందని తెలుస్తుంది. అయినా ఘోషా గొప్పతనం ఆమె జీవితంలో కాదు, ఆమె స్వరంలో ఉందంటారు.“ఘోషా – చరిత్రలో మౌనం, సంప్రదాయంలో కథ, కానీ వేదంలో స్వరమే శాశ్వతం.”వేదసాహిత్యంలో మూడు విభిన్న స్వరాలు మనకు వినిపిస్తాయి—ఘోషా, లోపాముద్రా, వాగాంభృణి. ఇవి అన్నీఋగ్వేదం లోనే కనిపించినా, వారి భావప్రపంచం, తత్త్వదృష్టి, వ్యక్తీకరణ శైలులు చాలా భిన్నంగా ఉంటాయి.

ఘోషా వ్యక్తిగత వేదన నుండి ప్రార్థనసూక్తాలు:ఋగ్వేదం 10.39–40. స్వభావం:భక్తి ప్రధాన స్వరం. వ్యక్తిగత జీవన కోరికలు. ఆరోగ్యం, వివాహం కోసం ప్రార్థన. అశ్వినుల కృపపై విశ్వాసం. ఘోషా = “భక్తి + వ్యక్తిగత ఆశ”

లోపాముద్రా – గృహస్థధర్మం, స్త్రీ స్వర స్పష్టత. సూక్తం:ఋగ్వేదం 1.179. స్వభావం:సంభాషణాత్మక శైలి (అగస్త్య మహర్షితో). గృహస్థాశ్రమంపై దృష్టి. దాంపత్య జీవితం యొక్క ప్రాముఖ్యత. స్త్రీ కోరికలను ధైర్యంగా వ్యక్తం చేయడం. లోపాముద్రా = “గృహస్థ జీవితం + స్త్రీ స్వీయవ్యక్తీకరణ”

వాగాంభృణి – పరమ తత్త్వ దర్శనంసూక్తం:ఋగ్వేదం 10.125 (దేవీ సూక్తం). స్వభావం:ఆధ్యాత్మిక ఉద్ధృతి. తత్త్వదృష్టి, ఆత్మసాక్షాత్కారం.“నేనే జగత్తు శక్తి” అనే భావం. బ్రహ్మజ్ఞాన స్థాయి. వాగాంభృణి = “అద్వైత తత్త్వం + ఆత్మానుభవం”

ఈ ముగ్గురు ఋషికలు స్త్రీ జీవితంలోని మూడు స్థాయిలను సూచిస్తారు. ఘోషా→ జీవన కష్టం, ఆశ. లోపాముద్రా→ సంబంధాలు, గృహస్థధర్మం. వాగాంభృణి→ ఆధ్యాత్మిక శిఖరం. ఇది ఒక ప్రయాణంలా కూడా చూడవచ్చు:వ్యక్తిగతం → సామాజికం → ఆధ్యాత్మికం.ఈ మూడు స్వరాలు కలిపి ఒక గొప్ప సత్యాన్ని తెలియజేస్తాయి. వేదాల్లో స్త్రీ ఒకే పాత్రలో కాదు — ఆమె భక్తురాలు, భార్య, తత్త్వవేత్త అన్నీ.“ఘోషా ప్రార్థన, లోపాముద్రా సంభాషణ, వాగాంభృణి తత్త్వం — ఇవి కలిపే వేద స్త్రీ యొక్క సంపూర్ణ స్వరూపం.”

వేద పండితులు అనువాదకులు ఋషిక ఘోష సూక్తాలను చాలా గొప్పగా అభిప్రాయపడ్డారు.

ఋగ్వేదాన్ని ఆంగ్లంలోకి అనువదించిన పండితుడు ‘రాల్ఫ్ టి. హెచ్. గ్రిఫిత్’, ఘోషా సూక్తాలను అశ్వినుల వైద్యశక్తి, కృప పై కేంద్రీకృతమైనదిగా చూశాడు. వ్యక్తిగత ప్రార్థన స్వరం ఉందని సూచించాడు.

ఆధునిక వేద పరిశోధకురాలు ‘స్టేఫిన్ డబ్లూ జేమిసన్’, ‘బ్రెరెటన్’ తో కలిసి ఋగ్వేదాన్ని అనువదించారు. ఘోషా సూక్తాలను పర్స్ నల్ వాయిస్ ఇన్ వేదిక్ పొయట్రీ గా విశ్లేషించింది. స్త్రీ అనుభవం స్పష్టంగా ప్రతిఫలించిన అరుదైన ఉదాహరణగా అభిప్రాయపడ్డారు.

వేదాలు, పురాణాలపై ప్రసిద్ధ పరిశోధకురాలు ‘వెండి డోనిగర్’ వేదాల్లోని స్త్రీ స్వరాన్ని విశ్లేషిస్తూ ఘోషా వంటి ఋషికలు విమెన్స్ ఏజెన్సీకి ఉదాహరణ అని పేర్కొన్నారు.

భారతీయ తత్వశాస్త్రం పై ప్రముఖ వ్యాఖ్యాత ‘ఎస్. రాధాకృష్ణన్’ వేద సమాజంలో స్త్రీ లకు ఉన్న స్థానం గురించి మాట్లాడుతూ బ్రహ్మవాదినుల ఉనికిని ప్రస్తావించారు.

వేదాలను పునర్ వ్యాఖ్యానించిన సంస్కర్త ‘దయానంద సరస్వతి’ స్త్రీలు వేదాధ్యనం చేయగలరని బలంగా సమర్థించారు. ఘోషావంటి ఋషికలు ఉదాహరణగా చూపించారు.

స్త్రీవాద, సామాజిక పరిశోధకులు, ప్రాచీన భారత చరిత్రకారిణి ‘రోమిలా థాపర్’ వేదకాలంలో స్త్రీ స్థానం గురించి విశ్లేషిస్తూ కొంతమంది స్త్రీలు విధ్య, తత్వచర్చల్లో భాగమయ్యారని అన్నారు.

ఆధునిక వేద పండితులు ఘోషా సూక్తాలను వేద సాహిత్యంలో వ్యక్తిగత స్వరం, స్త్రీ స్వీయవ్యక్తీకరణకు ప్రాథమిక ఉదాహరణగా విశ్లేషించారు.

ఈనాటి సమాజానికి ఘోషా ఋషిక – ప్రాసంగికత&ఉపయోగం.

ఘోషా సూక్తాలుఋగ్వేదం లోని ప్రాచీన మంత్రాలే అయినా, వాటి భావం ఈనాటి మనిషికి కూడా ఆశ్చర్యకరంగా దగ్గరగా ఉంటుంది. ముఖ్యంగా వ్యక్తిగత జీవితం, ఆరోగ్యం, ఆశలు, స్వీయవ్యక్తీకరణ వంటి అంశాల్లో ఇవి ఇంకా ప్రాసంగికమే.

  1. వ్యక్తిగత సమస్యలను దాచకూడదు. ఘోషా తనఅనారోగ్యం, వివాహం ఆలస్యంవంటి విషయాలనుస్పష్టంగా వ్యక్తం చేసింది.మన సమస్యలను దాచకుండా, అంగీకరించడం మొదటి పరిష్కారంగా ఈనాటి సమాజానికి సందేశంగాఅనిపిస్తుందంటారు.
  2. మానసిక ధైర్యం – ఆశను కోల్పోకూడదు.ఘోషా పరిస్థితి కఠినమైనదే అయినాఆమె నిస్పృహ చెందలేదు. ఆశతో ప్రార్థించింది. కష్టాల్లో కూడా ఆశను నిలబెట్టుకోవడం ఒక శక్తి గా నిరూపించింది.
  3. స్త్రీ స్వరానికి ప్రాముఖ్యత. ఘోషా తన కోరికలనుసంకోచం లేకుండా, ధైర్యంగావ్యక్తం చేసింది.ఈనాటి సందర్భంలోమహిళలు తమ భావాలను, ఆశలను చెప్పుకోవడం సహజం. అది సంస్కృతికి విరుద్ధం కాదు.
  4. ఆరోగ్యం + జీవనసంపూర్ణతఘోషా కోరిందిఆరోగ్యం, యౌవనం, గృహస్థ జీవితం. ఇది ఒక సమతుల్యతను చూపిస్తుంది. ఆధ్యాత్మికత అంటే జీవితాన్ని వదిలేయడం కాదు, జీవితం సక్రమంగా ఉండడం.
  5. విశ్వాసం&ఆత్మబలంఅశ్వినులపై ఆమెకు ఉన్న విశ్వాసం, దైవ విశ్వాసం, లేదా ఆత్మవిశ్వాసం గా మన కాలానికి అన్వయించుకోవచ్చనే ఉద్దేశం.రెండూ కలిపిమనిషిని ముందుకు నడిపించే శక్తి.
  6. నా కోరిక కూడా ముఖ్యమే అనే భావన. ఘోషా తన కోసం ప్రార్థించింది. ఇది చాలా గొప్ప విషయం అంటారు. ఈనాటి సమాజంలో ముఖ్యంగా మహిళలు తమ కోరికలకు అంతగా ప్రాధాన్యత ఇవ్వకుండా వాటిని అదిమే ప్రయత్నమో లేదా చివరిగా ఆలోచించే పరిస్థితి ఉంటుంది. కానీ ఘోషా “ నాజీవితం, నా ఆనందం కూడా ముఖ్యమైనవే” అని చెబుతుంది.

సమస్యను అంగీకరించు, ఆశను విడిచి పెట్టకు.  స్వీయ వ్యక్తీకరణను అభివృద్ధి చేయు. శారీరక మానసిక ఆరోగ్యానికి ప్రాధాన్యత ఇవ్వాలని జీవితాన్ని సంపూర్ణంగా జీవించాలని ఈమె నుంచి నేర్చుకునే పాఠాలు.ఆమె సూక్తాలు కేవలం వేదమంత్రాలు కాదు. ఒక స్త్రీ హృదయ గాథ. ఒక మనిషి ఆశ, ఆత్మ విశ్వాసం కథ. ఘోషా మనకు నేర్పింది కష్టాలను దాచటం కాదు, వాటిని శక్తిగా మార్చుకోవటం అని.

Written by vijaya Ranganatham

ఆకారం విజయలక్ష్మి గా కేంద్ర ప్రభుత్వోగం ఇండియన్ ఇనిస్టిట్యూట్ ఆఫ్ కెమికల్ టెక్నాలజీ (IICT) హైదరాబాద్ లో ముప్పై యేళ్ళు ఉద్యోగం చేసి, రిటైర్ అయ్యాక జీవిత సహచరుడు రంగనాథాన్ని పోగుట్టుకుని మానసిక వేదనలో ఉన్నప్పుడు వెన్ను తట్టి రచనా వ్యాసంగం వైపు మళ్ళించిన స్నేహితుల వల్ల నా జీవిత విశేషాలను, మా అన్నయ్య విప్లవ రచయిత జ్వాలాముఖి గారి అనుబంధాన్ని, ప్రభావాన్ని “జ్ఞాపకాలు” గా గ్రంథస్తం చేసి “విజయారంగనాథం”అయ్యాను.

జీవిత అనుభవాలను కొన్నింటిని కథలుగా మలిచి స్పోటిఫై మాధ్యమంలో పోడ్ కాస్ట్ చేస్తూ “వీరవల్లి” గా పరిచయ మయ్యాను. “అనుభవ కథనాలు” పుస్తకం గా మార్చాను.
తెలుగు తెలియని, పుస్తకం చదివే తీరికలేని మితృలకోసం నా పుస్తకం జ్ఞాపకాలను నా నోట వినిపిస్తూ పోడ్కాస్ట్ చేస్తున్నాను. అలాగే ప్రసిద్ద రచయిత, “కథానిలయం”గ్రంథాలయ స్థాపకుడు కాళీపట్నం రామారావు గారి కథలను కూడా వారి కథానిలయం యాజమాన్యం అనుమతితో వరుసగా పోడ్ కాస్ట్ చేస్తున్నాను.
నేను బుడి బుడి అడుగులు వేస్తూ వింతగా చూస్తూ ఈ సాహిత్య లోకంలో కి అడుగు పెట్టాను. వేలుపట్టి దారి చూపుతున్న నీహారిణి గారికి కృతజ్ఞతలు.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

దగాపడిన బాలికలు, యువతులకు వెలుగుదివ్వె ఆమె!

స్నేహం